Strona główna  /  Przelewy zagraniczne  /  Jak zrobić przelew zagraniczny przez internet?

Przelewy zagraniczne
✦ AI
Ekran smartfona z aplikacją bankową i ikoną globu, symbolizujący wygodne wykonywanie przelewów zagranicznych online.

Jak zrobić przelew zagraniczny przez internet?

Data publikacji: 2026-10-01

Przelew zagraniczny przez internet wykonasz podobnie jak krajowy. Potrzebujesz jednak danych odbiorcy w formacie IBAN, a przy przelewach SWIFT także kodu BIC/SWIFT. Najpierw wybierz właściwy rodzaj transferu: SEPA dla euro w obszarze EOG albo SWIFT dla innych walut i kierunków.

Jak zrobić przelew zagraniczny krok po kroku?

Nazwy zakładek mogą różnić się w zależności od banku, ale ścieżka w aplikacji i bankowości internetowej zwykle wygląda podobnie:

  1. Zaloguj się do aplikacji mobilnej lub bankowości internetowej.
  2. Wejdź w sekcję „Płatności”, „Przelewy” albo „Nowy przelew”, a następnie wybierz „Przelew zagraniczny” lub „Przelew walutowy”.
  3. Wprowadź dane odbiorcy. Podaj jego imię i nazwisko albo nazwę firmy, adres oraz numer rachunku w formacie IBAN.
  4. Jeśli formularz tego wymaga, wpisz kod BIC/SWIFT banku odbiorcy. Przy przelewie SEPA bank często rozpoznaje właściwy typ transakcji na podstawie waluty i numeru rachunku.
  5. Wpisz kwotę, wybierz walutę i dodaj tytuł przelewu. Sprawdź też, z którego rachunku zostaną pobrane środki.
  6. Wybierz tryb realizacji oraz opcję kosztową, jeśli jest dostępna. Bank powinien pokazać przewidywaną opłatę, kurs wymiany i kwotę obciążenia rachunku.
  7. Dokładnie sprawdź dane i potwierdź operację kodem SMS, autoryzacją w aplikacji albo PIN-em mobilnym.

Przed rozpoczęciem przelewu przygotuj informacje, które mogą być wymagane przez formularz:

  • Imię i nazwisko albo nazwa odbiorcy.
  • Adres odbiorcy i banku.
  • Numer rachunku odbiorcy w formacie IBAN lub innym standardzie wymaganym w danym kraju.
  • Kod BIC/SWIFT banku odbiorcy, szczególnie przy przelewie poza SEPA.
  • Kwotę, walutę i tytuł płatności.

Sprawdź każdą cyfrę numeru rachunku przed zatwierdzeniem. Błędny IBAN może spowodować odrzucenie przelewu, zwrot środków albo dodatkowe koszty. W przypadku niektórych państw bank może wymagać także lokalnego numeru rozliczeniowego lub kodu celu płatności.

SEPA czy SWIFT – który przelew wybrać?

SEPA oznacza Jednolity Obszar Płatniczy w Euro. Ten rodzaj przelewu służy do wysyłania euro do rachunków działających w obszarze SEPA, obejmującym kraje EOG oraz wybrane państwa europejskie. SWIFT ma zasięg globalny i pozwala przesyłać środki w wielu walutach, także poza Europę.

Cecha SEPA SWIFT
Waluta Wyłącznie EUR Wiele walut, zależnie od banku i kraju
Obszar EOG i wybrane państwa uczestniczące w SEPA Praktycznie cały świat
Czas realizacji Zwykle następny dzień roboczy Zwykle co najmniej 3 dni robocze, czasem dłużej
Koszt Zwykle niski, czasem zerowy zgodnie z taryfą banku Najczęściej wyższy, możliwe opłaty banków pośredniczących

Przelew SEPA będzie zwykle najlepszym wyborem, gdy wysyłasz euro do odbiorcy w EOG. Jest prostszy, zazwyczaj tańszy i ma przewidywalny termin realizacji. Jeśli przelew dotyczy innej waluty albo kraju poza obszarem SEPA, wybierz przelew SWIFT. Ostateczny czas zależy wtedy między innymi od banków pośredniczących, dnia i godziny zlecenia oraz wybranego trybu realizacji.

IBAN, BIC i opcje kosztowe – co oznaczają?

IBAN to międzynarodowy format numeru rachunku bankowego. Zaczyna się od kodu kraju, na przykład „PL” dla Polski, po którym występują cyfry kontrolne i krajowy numer konta. Długość IBAN-u zależy od państwa odbiorcy.

BIC/SWIFT identyfikuje bank, do którego mają trafić pieniądze. Kod ma zwykle 8 albo 11 znaków. Przy przelewach SWIFT jego podanie jest często konieczne, choć niektóre formularze uzupełniają dane banku automatycznie po wpisaniu IBAN-u.

W przelewach SWIFT możesz wskazać, kto pokrywa koszty transferu. Opcja wpływa na kwotę, którą odbiorca otrzyma:

  • SHA – płacisz koszty swojego banku, a odbiorca ponosi opłaty banku odbiorcy i ewentualnych banków pośredniczących.
  • OUR – nadawca pokrywa koszty przelewu, w tym przewidywane opłaty banków pośredniczących.
  • BEN – wszystkie koszty ponosi odbiorca, więc otrzymana kwota może zostać pomniejszona o prowizje.

W przypadku przelewów SEPA standardowo stosuje się SHA. Przy przelewie SWIFT wybór zależy od ustaleń z odbiorcą. Jeżeli ma on otrzymać pełną uzgodnioną kwotę, sprawdź, czy bank pozwala wybrać OUR i jakie dodatkowe koszty nalicza.

Jak obniżyć koszt przelewu zagranicznego?

Największe różnice w cenie wynikają zwykle z przewalutowania, rodzaju przelewu i opłat banków pośredniczących. Przed zatwierdzeniem transakcji sprawdź kilka elementów:

  • Korzystaj z przelewu SEPA, gdy wysyłasz euro do kraju objętego tym systemem.
  • Jeśli regularnie wysyłasz pieniądze w obcej walucie, rozważ konto walutowe i wymianę środków po kursie oferowanym przez bank lub kantor internetowy.
  • Porównaj koszt przewalutowania z rachunku w PLN z kosztem wcześniejszej wymiany pieniędzy na potrzebną walutę.
  • Sprawdź tabelę opłat, prowizję za tryb pilny oraz możliwość naliczenia opłat przez banki pośredniczące.
  • Ustal z odbiorcą opcję SHA, OUR albo BEN, zanim zlecisz przelew.

Przelew zagraniczny online nie wymaga skomplikowanej procedury. Najważniejsze jest poprawne wpisanie IBAN-u, dobranie waluty i wybór systemu. Dla euro w obszarze EOG zwykle wybierzesz SEPA, a dla pozostałych kierunków i walut – SWIFT. Przed potwierdzeniem sprawdź również kurs, termin realizacji i sposób podziału kosztów.


Artykuł nie stanowi porady inwestycyjnej lub finansowej

Redakcja beyondresources.pl

Zespół redakcyjny beyondresources.pl z pasją zgłębia świat pracy, biznesu oraz e-commerce. Chętnie dzielimy się wiedzą o finansach, edukacji i marketingu, wyjaśniając nawet najbardziej złożone tematy w przystępny sposób. Naszą misją jest ułatwianie rozwoju osobistego i zawodowego każdego czytelnika.

Może Cię również zainteresować

Potrzebujesz więcej informacji?